「50歳を過ぎたら日本旅行はやめたほうがいい7つの理由」と題した動画が、海外のシニア世代の間で話題になりました。投稿したのは、東京のコンシェルジュデスクで37年間、旅行者の相談に乗ってきたと自己紹介する女性のチャンネルです。
動画が挙げる理由は、想像以上に歩くのに座る場所がないこと、階段、夏の暑さ、かつてない混雑、アメリカ人が夕食で驚くこと、間違えても誰も教えてくれないこと、そして「解決策がない」という最後の1つです。そのうち6つには対策も添えられていて、1日に回るのは2か所まで、スーツケースはホテルから宅配で先に送る、駅では人の流れについて行く前にエレベーターの表示を探す、といった具体的な内容になっています。
ところがコメント欄には、60代から80代の視聴者が「来年78歳で5回目の日本だ」「81歳の女ひとり旅で、去年の1月と2月を日本で過ごした」と次々に体験談を書き込みました。一方で、夏の暑さとトイレ探しについては認める声が多く、経験者ならではの助言も集まっています。
海外の反応
1. 海外の名無しさん
来年78歳で5回目の訪日をする。日本は、これまで行ったほとんどの国よりずっと楽だよ。
2. 海外の名無しさん
もうすぐ70歳でまた日本に行くけど、心配はしてないね。
3. 海外の名無しさん
81歳の女で、独身、ひとり旅をしてる。去年の1月と2月を日本で過ごした。
ツアーには一切参加せず、全部自分でやった。来年も行って、同じことをするつもりだよ。
4. 海外の名無しさん
いい動画だった。85歳で、まだ日本を楽しめているのは幸運だと思う。11月に1か月かけて8回目の旅行に行く。
歩けることは必須だね。泊まるのは東京23区のどこか。幸い、観光地を回る必要もないんだ。街の人たちを眺めて楽しんでるだけだから。
5. 海外の名無しさん
60代で日本に行って、すごく気に入った!今は80歳だけど、また行こうかと考えてる。
何歳で行くかより大事なのは、どの季節に行くか。ほかの人も言ってるとおり、夏は避けること。
6. 海外の名無しさん
75歳でひとりで日本に行ったけど、とてもよかった!2027年にまた行く!で、何が言いたいの?
7. 海外の名無しさん
83歳の今は、心の旅人だよ。日本についての本をたくさん持っていて、庭では日本の植物を育ててる。
8. 海外の名無しさん
60歳のドイツ人で、去年2週間東京に滞在した。この素晴らしい街を、公共交通機関で隅々まで回ったよ。鎌倉まで足を延ばした。
思ってたほど体はきつくなかった。大小の公園がほとんどの街角にあって、座る場所もちゃんとある。
9. 海外の名無しさん
58歳と61歳のときに日本に行って、62歳でまたすぐ行く。
前もって計画して、階段はなるべく減らすこと。だいたいエレベーターがあるから。
階段やいろんな場所を上り下りしてるお年寄りもたくさん見たよ。素晴らしい場所だし、年齢は日本を楽しむ妨げにならない。
10. 海外の名無しさん
2023年、73歳のときに、ひどい暑さと湿気の中で東京を楽しんだ。
でもテキサスに住んでたからね。そういうのは全部わかってた。
11. 海外の名無しさん
72歳と71歳の夫婦で、この夏初めて日本に3週間行って、大いに楽しんだ。だから慌てずに勇気を出して。
細かく言うと、
①7月の日本は確かに暑い。でもほぼどこにも冷房があって、ちゃんと効いてる。中央ヨーロッパの夏も暑いけど、冷房がないことも多い。
②電車や地下鉄の駅には全部エレベーターがあった。数分余計にかかることはあるけど。
③ちょっとゆっくりな人がいても、ラッシュ時でさえみんな礼儀正しい。ただし、左側の正しい列に並ばないといけない。
④夕食は確かに違う。でも、それこそがこういう旅の醍醐味のひとつ。いざとなれば、近くに必ずハンバーガーかピザがある。
⑤歩く距離はいつも思ってるより長い。でもタクシーが安い。いずれにせよ、1日に何度か2キロ歩けるくらいの体力は必要。
⑥7月はピークシーズンじゃないから、どの観光地も混んでなかった。ほとんどの場所で事前予約もいらない。入場待ちは5〜15分。チームラボプラネッツだけは例外。
⑦いいホテルでも、英語を話せるスタッフに大勢会えるとは思わないこと。でもGoogle翻訳がかなり助けになる。
⑧転びでもしない限り、電車で誰かが席を譲ってくれるとは思わないこと。ラッシュ時に移動するなら、混んだ電車で立っていられる必要がある。
だから、こういう動画は見なくていい。とにかく飛行機とホテルを予約しよう。
12. 海外の名無しさん
春に3週間日本にいた。67歳。高尾山と稲荷山にも登った。すごく楽しかったし、何の話をしてるのかわからない。
まあ、旅行の前に数か月ハイキングはしてたけどね。
13. 海外の名無しさん
67歳で、5回目の日本旅行から無事に帰ってきたところ。確かに歩く量はものすごいけど、それは多くの国で同じこと。昼に休憩を取るのも同じで、たとえば東南アジアで生き延びたいなら必須だ。
いいアドバイスだけど、みんなが同じなわけじゃない。金刀比羅宮の780段も問題なく上った(まあ、10月の夕暮れどきだったけど!)。
小さく、ゆっくりが正解なのは間違いない。1泊しかしなかった場所に、何泊もすればよかったと思ってる。
あと、混みすぎの東京・大阪・京都のルートから外れて、観光客の少ない場所に行くのもおすすめ。東北とか四国とかどう?
14. 海外の名無しさん
54歳で初めて中山道を歩いた。1日20キロ以上。55歳では東海道を歩いた。どちらも500キロ以上。
結局は体力次第だよ。東海道を歩いたときは体重が120キロあった。きつかったか?ああ、間違いなくきつかった。それでも歩き切った。
15. 日本在住の海外の名無しさん
6月から9月21日ごろまでは本当に暑くて湿気もあるから、来る時期じゃないのには同意する。来るなら、日の出は4時半だから早起きするほどいい。10時くらいまでは大丈夫かも。午後4時ごろから涼しくなり始める。
歩く量が多いのにも同意。日本人の平均の歩数は8000歩。自分は京都で1日2万5000歩歩いたことがある。5年前に京都の近くへ移住した70歳だ。
それにしても、自分より年上の日本人が、自分より速く山を登っていくのを見るとびっくりする。最近四国に行ったときは、西日本の最高峰の石鎚山を、82歳の男性がバックパックを背負って登ってた。山頂に泊まるんだって。
16. 海外の名無しさん
61歳で、この5月に日本に行った。今回と2年前の旅行で、自分はもう若くないと思い知った。どこへ行くにも歩くから、本当に疲れた。
でも、ペース配分はすぐに覚えた。午後はのんびりした予定にするんだ。それに、Google マップとポケットWi-Fiがあれば、どこへでも行けるし、目的地までの距離も前もってわかる。
日本には、変えられないことがいくつかあるから、受け入れるしかない。どこにでもある階段、人混み、それから、前でもたもたしてると突進してくる80歳のおばあちゃんたち。日本ではもたもたしちゃだめだ。
あと、8月は何としても避けること。日本が大好きだから、年齢でできることは減っても、これから何年も通うつもりだよ。
17. 海外の名無しさん
68歳。ここ数年、何度か日本に長期滞在してる。正直に言うけど、自分は心不全で、目も悪くて、杖をついて歩いてる。
この動画の主な指摘には全面的に同意する。夏には絶対行かない。京都は無視する。朝はとても早く起きる。
それに、日本の伝統的な社会の丁寧なふるまいは、思いやり、いや優しさに根ざしたもので、何を考えてるかわからない無礼さじゃないってこともよくわかってる。
まったくそのとおりで、かなりの高齢の日本人でさえ、どこでもせかせか動き回ってるんだよ!
18. 海外の名無しさん
先週帰ってきたところ。私は54歳で、姉は61歳。準備して、変更できない予定は3つだけにした。毎日の計画は立てたけど、しょっちゅう変えた😀
疲れたけど、素晴らしかった。移動時間はGoogleの表示の2倍で見積もって、どこでもエスカレーターとエレベーターの場所を確かめた。
一番きつかったのはベンチが少ないことだったけど、なんとかなった。それと、そう、1日に3つか4つの予定のつもりが、実際は2つになった。でも楽しかったよ。
19. 海外の名無しさん
いい動画だね。53歳で、去年の10月に初めて行って、気に入りすぎて5月にまた行った。
最初に帰ってきたとき、みんなに「日本ほど歩くことは二度とない」「最後の階段を上り切ったと思うたびに、角を曲がるとさらに100段ある」って言ったよ。
結局どうしたかというと、午後に一度ホテルに戻って、休んで、シャワーを浴びて、着替えてからまた出かけるようにした。最初は丸一日外にいる計画だったんだけど。
もうひとつのおすすめは、ゆとりのある、ちゃんとしたウォーキングシューズかランニングシューズ。飛行機で足がむくむから。最初の数日はそのせいで「ものすごく」痛かった。結局ABCマートでハーフサイズ大きい幅広のランニングシューズを買ったら、最高だった。
20. 海外の名無しさん
53歳で、7月に日本に行った。毎日、華氏90度(約32度)超え。とはいえ、自分はランナーだから歩くのは楽だったけど、暑さは本当にきつい。
午後はホテルで休むか、屋内にいた。日本の夏は避けたほうがいい。
21. 海外の名無しさん
2025年に61歳で行って、2026年に62歳でまた行った。2027年(3月)にも行く。前の2回は8月で、とにかく暑くて湿気がひどかったからね。
体力に自信がない人へのアドバイス:年齢に関係なく夏は行くな。
うちは10日間の旅行で、どちらも1日平均2万歩歩いた。夏はラスベガスに行くよりひどい。湿気のせいで、いつも濡れてベタベタして汚れてる気がするんだ。
何より、予定は同じエリアで1日1つか2つにすること。9月のシルバーウィークは人混みが2倍ひどいから避けて。
22. 海外の名無しさん
63歳で、年に2〜3回行ってる。暑いから夏は避けるし(9月でもかなり暑い)、冬はかなり寒い。
とはいえ、日本は素晴らしい国だよ!とても安全で清潔だし、食べ物はおいしいし、人は親切で、景色も美しい。
23. 海外の名無しさん
自分が一番心配なのは、階段でも歩くことでもなく、トイレを見つけることだ。
24. 海外の名無しさん
68歳(妻は2歳下)のとき、初めて自分たちだけで日本に行った。確かに歩く量は多かったけど、昔から歩くのが好きだから全然問題なかった。
駅にも観光地にも上る階段があって、少し大変だったかもしれないけど、大した問題じゃない。
トイレはまったく問題ない。デパートにも駅にもきれいなトイレがあるし、カフェにもある。これはヨーロッパを旅して学んだことだけど、どうしようもないときは、小さなカフェでコーヒーか何かを買えば用を足せる。
25. 海外の名無しさん
日本にいたとき、いつも心配だったのはトイレを見つけることだった。年配の男にとっては大問題になりうる!
今は東京のトイレを探せるアプリをスマホに入れてて、すごく役に立ってる。
26. 海外の名無しさん
今まさに日本(横浜)にいる。妻と自分は70代で、年に2〜3回日本に来てる。移動で困ることはあまりないよ。電車は素晴らしい!大きい駅にはエレベーターもある。
確かに夏は暑くて冬は寒い。春と秋が一番いい時期。
プロのアドバイス:荷物は軽く。本当に軽くだ!うちは中くらいのバックパックひとつで(ホテルの部屋に置いておく)、服は3〜4日分だけ。ハードケースのスーツケースはやめよう。コインランドリーはどこにでもある。
でも、もしスーツケースがあるなら、ホテルからホテルへ引きずって運ばないこと。荷物の配送サービスを使おう。日本は現代的な国だから、必要なものは何でも買えるよ。
27. 海外の名無しさん
70歳で、機内の座席の下に入るシンプルで軽いダッフルバッグに荷物を詰めてる。下着2枚、Tシャツ2枚、ちゃんとしたシャツ1枚、靴下2足、ズボン1本。
飛行機ではズボン、ちゃんとしたシャツ、セーター、靴、下着を身につける。薬と簡単な身だしなみ用品は、ダッフルの中の小さなメッシュバッグに。体ひとつに3キロで旅してる。洗濯は現地で1日おき。
大きなハードケースに物を詰め込んで持ち歩くのは疲れるし、必要もない。旅をするのはあなたで、ワードローブじゃないんだ。何か足りなければ、現地で買えばいい。
28. 海外の名無しさん
東京から朝に荷物を送って、京都に着いたときに届いてるなんて、20ドルじゃ無理だよ。届くのは24時間後だ!
29. 海外の名無しさん
確かに、階段も歩数もすごく多い。でも「帰りはタクシーにしようか」と言えるようになって、お金を使えばいいだけだよ!
30. 海外の名無しさん
日本は年配者が楽しむのに何の問題もないよ。夏は別だけど、それは夏が暑いほとんどの国に言えること。
人は礼儀正しいし、仕組みを理解してしまえば(たとえば東京の地下鉄の切符の買い方とか)物事はシンプル。忙しそうに見えて、抹茶を一杯飲みながら休める静かな場所もたくさんある。
ペースも無理がない。ラッシュ時は避けよう。毎日の仕事で急いでる人の邪魔をするのは失礼だから。
階段を上れない人は、そもそもどこの国にも旅行すべきじゃない。階段や急な坂は、オーストリアからジンバブエまで、どこの旅行先にもある。
日本の人口も高齢化してるから、年配者だけの特別な問題なんてない。人はとても礼儀正しくて、お台場の電車では親切な若い男性に席を譲ってもらったよ。
日本旅行のアドバイス:世界が自分を中心に回っているという考えは家に置いていくこと。人を観察して、落ち着いて、周りの列とペースに合わせれば、観光客として完璧にうまくやれる。
31. 海外の名無しさん
善意で作った動画なんだろうけど、自分は60歳で、今年2回目の東京旅行(初のひとり旅)から帰ってきたばかり。
日本は、年配者が旅するには最高の場所のひとつだと思う。人口が高齢化してて、それが誰にとってもうまく回ってる。無料のきれいな公衆トイレがどこにでもある。新宿のど真ん中でさえ、静かに物思いにふける場所がたくさんある。
今度は「50歳以上にとって日本が最高な70の理由」って動画を作ってほしいね。50歳未満にとっても、だけど!
32. 海外の名無しさん
59歳で、日本には何度も行ってるし、これからも行く。前もって計画して、欲張りすぎない旅程にして、必要なら運転手付きの車を手配するか、タクシーに乗ればいい。
そういう心配に対処する方法はいくらでもあるし、正直、どれもこの国の美しい景色を探索するのを止める理由にはならない。
南イタリアやギリシャだって、かなり歩かないといけない。南イタリアやギリシャは若い旅行者専用だなんて言う人がいる?
33. 海外の名無しさん
年齢じゃなくて体力の問題だと思う……もう何年も日本に通ってるけど一度も困ったことはないし、階段で苦労してる若い観光客も見たことがある……😮
34. 海外の名無しさん
日本は階段がすごく多い。年齢に関係なく、足が不自由なら心が折れると思う。
35. 海外の名無しさん
全部本当だよ。夏の暑さと湿気。過酷だ。
街中に座れる場所がまったくない。消耗する。ゴミ箱もどこにもない。階段も冗談じゃない。
たとえば東京は、人が移動していくための街で、座って景色を眺めたり、ただそこにいたりするための街じゃない。肌で感じるんだ。いい気分じゃないよ。
時期を選んで、ペースを守って、「どうでもいい」と思ってた小さなものが手に入らなくなっても困らないよう前もって計画しておけば、あなたの「休暇ではなく旅」はきっと特別で素晴らしい経験になる。
36. 海外の名無しさん
日本に行ったことのある友人が何人かいるけど、みんなこの動画と同じことを言ってる。
日本人はものすごく健康で、たくさん歩くことを前提に街ができてる。50歳を過ぎて何か健康上の問題があれば苦労するよ。体力がないとだめだ。
37. 海外の名無しさん
69歳で日本に行った。驚いたのは、東京では電車がきれいで効率的なのに、街全体をカバーする公営のバスがないこと。
電車で行けるのはある程度までで、たいていは目的地まで6〜8ブロック歩かないといけない。
どこもかしこも階段だらけで、通りにも建物にも、体の不自由な人への配慮がほとんど見当たらなかった。アメリカと比べると、何もかもがコンパクトで、小さくて、狭い。自分は体が不自由なわけじゃないけどね。
日本は美しい国だけど、どこでもそうであるように、いいところも悪いところもある。
※注:東京には東京都交通局が運営する「都営バス」があり、23区を中心に路線を持っています。
38. 海外の名無しさん
みんな日本に100万回行った話ばかりしてる。日本教みたいなもんだな。
39. 海外の名無しさん
日本人には昔から憧れてる。高校を出て最初の仕事は東京銀行だった。穏やかで、きちんとした人たちだと思う。
その仕事を辞めてから、いつか日本に行きたいと思い続けてきたけど、40年以上たって68歳になった今は、あちこち痛いところだらけ。来世で行くことにするよ。
元ソース: 7 Reasons NOT to Travel to Japan Over 50 (One Has No Fix) — YouTube

コメント