2026-10

技術・経済

外国人「サナギの中でドロドロになっても覚えているのか」神戸の小学生が確かめたアゲハの記憶に海外が驚く

チョウは、幼虫からサナギ、成虫へと姿を大きく変える「完全変態」をする昆虫です。サナギの中では体の多くが作り替えられるため、幼虫のときの記憶が成虫に残るのかは、研究者の間でも関心を集めてきました。 神戸市の小学生が、自宅で育てたアゲハチョウで
アニメ・サブカル

外国人「すべての始まりは鉄腕アトムだ」後のアニメの“お手本”になった作品を海外のアニメファンが語る

アニメでは、ヒット作に似た作品が続き、やがてジャンルとして定着することがよくあります。海外のアニメファンの掲示板で、「後の作品の“お手本”になったアニメは何か」という話題が立ちました。 議論の中心になったのは、海外で「CGDCT(かわいい女
日本の文化・暮らし

外国人「結んだあごひげを“かわいい”と言われ続ける」→日本人「“かわいい”は“愛せる”って意味」

「かわいい」は、今では海外でもそのまま「kawaii」として通じる言葉です。語源は古語の「かほはゆし(顔映ゆし)」で、もとは「顔が赤らむほど恥ずかしい」という意味でした。それが「かわゆい」を経て「かわいい」に変わり、「ふびんだ」という意味も
アニメ・サブカル

外国人「日本の宝じゃない、世界の宝だ」任天堂の宮本茂氏がゲーム界初の文化勲章に、海外が祝福

文部科学省は10月23日、今年度の文化勲章の受章者8人を発表し、任天堂の宮本茂氏が選ばれました。文化勲章は、科学技術や芸術などの文化の発展に特に優れた功績を挙げた人に贈られる勲章で、ゲームの分野からの受章は初めてです。宮本氏は2019年にも
日本の文化・暮らし

外国人「紙の上では全部うまくいってる、でも孤独」日本に長く住む外国人に“この国に残るか”を聞いた

出入国在留管理庁によると、2026年6月末時点で日本に住む外国人は428万1,026人で、過去最多を更新しました。日本の人口の3.4%にあたり、在留資格別では永住者が約96万人と最も多く、会社員などが多い「技術・人文知識・国際業務」の約52
日本の文化・暮らし

外国人「狭いアパートの動画ばかりの中で、これは別の日本」日本の田舎の何気ない一日に海外が癒やされる

日本の地方の道沿いでは、農家が育てた野菜を棚に並べ、代金を箱に入れてもらう「無人販売所」をよく見かけます。店番を置かずに、買う人の良心に任せる仕組みで、海外から訪れた人が驚く日本の風景の一つです。 日本の暮らしを海外に紹介しているYouTu
日本の文化・暮らし

外国人「黙って来なくなるだけじゃダメなの?」日本の“退職代行”に海外が驚き

退職代行は、会社を辞めたい本人に代わって、業者が会社に退職の意思を伝えるサービスです。マイナビが2024年に公表した調査では、直近1年間に転職した人のうち16.6%が退職代行を使ったと答えました。20代では18.6%にのぼり、利用した理由で
食べもの

外国人「お好み焼きにベーコンは入れない!」アメリカの家庭のお好み焼きに日系人がアドバイス

お好み焼きは、小麦粉の生地に刻んだキャベツを混ぜ、肉や魚介を加えて鉄板で焼く料理です。名前のとおり「好きな具を入れて焼く」もので、戦前の駄菓子屋で売られていた「一銭洋食」がルーツの一つとされています。生地と具を混ぜて焼く大阪を中心とした関西
日本の文化・暮らし

外国人「7人制を倍の人数でやってるみたいだ」ラグビー日本代表、100周年記念試合でフィジーに敗れる

ラグビー日本代表は10月24日、東京・秩父宮ラグビー場でフィジー代表と対戦し、28-34で敗れました。日本ラグビーフットボール協会の創立100周年を記念する一戦で、栄養ドリンクの「リポビタンD」を冠にした恒例のテストマッチでした。日本は共同
日本の文化・暮らし

外国人「フォントだけでふりがなが付くのか」日本語に自動でルビを振るフォントに海外が議論

ふりがなは、漢字の読み方を小さなかなで添えたものです。子ども向けの本や、難しい漢字、読み方が分かれる人名などに使われます。日本語を学ぶ外国人にとっても欠かせない手助けで、ウェブページでは「ruby」というタグを使って表示するのが一般的です。
歴史・伝統

外国人「この職人と技を国は守ってほしい」熊本の竹箸メーカーの工場に海外が見入る

熊本県南関町の「ヤマチク」は、竹の箸を専門につくるメーカーです。地元の竹を切り出すところから、割って、削って、磨いて仕上げるまでを自社で手がけ、工場に隣接する直営店では約300種類の竹箸を扱っています。納豆を混ぜやすいように先を太くした箸や
技術・経済

外国人「スバルを買うのは安全のためか、WRCへの憧れか」スバルの欧州EV専売化に海外が反応

スバルが欧州で、ガソリンエンジン車の販売を遅くとも2027年末までに終える方針だと報じられました。「アウトバック」は2026年末で、「インプレッサ」「クロストレック」「フォレスター」は2027年中に欧州での販売を終え、その後は「ソルテラ」「